Efecto Punzón - Effetto punteruolo

Este lunes 11 de abril Santi solo solito, se ha montado los dos pilares de acero que como se ve en la foto llevan una “T” para engancharse a la losa del primer piso. Esta “T” nos salva de el efecto “punzón”, o sea evita que por el peso de la losa el pilar de hierro desprovisto de la “T” perfore la losa con el sucesivo desplome de la misma.

Questo lunedí 11 d'aprile Santi solo soletto a montato i due pilastri di acciaio che come si vede nella foto hanno una "T" per inganciarsi alla piastra del primo piano. Questa "T" elimina l'effetto "punteruolo" cioé impedisce che con per il peso della piastra del primo piano il pilastro sprovvisto della "T" perfori come un punteruolo la piastra con il successivo crollo...bummmm.

En esta foto se puede admirar la vista que vamos a tener desde el salon de nuestra casa y de la terraza. A la derecha de la foto va posicionada la piscina, con un poco de fantasia y imaginación podemos ya ver el efecto.

In questa foto si puó ammirare la vista che avremo dalla grande finestra del salone e dalla terrazza della nosta casa. Sulla destra sará posizionata la piscina che arriverá fino alle rocce sulla sempre sulla destra. Con un pó di immaginazione e fantasia possiamo giá vedere l'effetto.

Pilar de acero del estudio de Caro.  Pilastro d'acciaio dello studio di Caro.