Interiores - Interni
Publicamos algunas imágenes de los interiores de nuestra casa que poco a poco cobra vida aunque en el caos de las cajas y falta de complementos se que acoplarán con el tiempo.
Presentiamo alcune fortografie degli interni della nostra casa che poco a poco inizia a d avere vita sempre nel caos delle casse che ancora non hanno trovato il posto adecuato mancando i complementi ideali che arriveranno con il tempo.
La cocina es la pieza junto al saló que más o menos está completa y nos da la idea de la "filosofía" con la cual se ha pensado y construido la casa. Luz, paisaje y amplitud para el disfrute de la vida cotidiana.
La cucina con il salone sono piú o meno gli spazi terminati e ci danno lídea della "filosofia" con cui abbiamo pensato e costruito la casa. Luce, paesaggio, ampiezza per vivere il piacere della vita cuotidiana.
Esta es la vista desde la cristalera interna de mi estudio donde se puede disfrutar de casi todo lo mejor de la casa, la escalera del pasillo con vista a la encina exterior como del salón-cocina y de la piscina.
Questa é la vista dalla finestra interna del mio studio dove possiamo vedere tutto il meglio de la casa, la scala del gran corridoio con la quercia al fondo, il salone-cucina come la piscina.
El estudio de Caro que ya está dando sus frutos y ya tienes sus horas de ensayo. La Insonorización es bastante buena aunque no del todo perfecta para eso se necesitaría un revestimiento todavía más potente y costoso. Por ahora no la hemos matada.
La sala della musica di Caro che giá ha dato i suoi frutti y ore di prove.L'insonorizzazione é buona anche se non del tutto perfetta, per raggiungere la perfezione é necessario un rivestimento ancora piú forte e costoso. Comunque per adesso non la abbiamo ancora uccisa.