Sigue revestimiento

A pocos día de cumplir un año desde que empezó la obra de nuestra casa y en consecuencia el inicio de este blog, seguimos con el acabado del revestimiento de nuestra casa. Un trabajo de paciencia y fino, para conseguir que las paredes se queden lo más lisas posible repitiendo a mano el movimiento circular de un corcho mojado, añadiendo masilla en los sitios donde hace falta y siguiendo lijando a ojo hasta conseguir la finura deseada. El acabado es precioso y ya tenemos  algunas vistas de la casa que aparentan su acabado definitivo, como podemos ver en la siguiente foto del lato norte-este.

A pochi giorni di compiere un anno dall'inizio dei lavori e quindi anche l'inizio di questo blog continuiamo con la rifinitura del rivestimento della nostra casa. Un lavoro paziente e fino per riuscire a ottenere che le pareti siano piú lisce possibili. Un lavoro ad occhio che con il movimento circolare continuo di un suquero bagnato, agnadiendo e togliendo materiale per ottenere la tessitura desiderata. Alla fine il risultato e magnifico e giá possiamo avere qualche vista della casa con sensazione di essere finita, come possiamo vedere nella foto in alto.

Aqui se puede ver la diferencia entre una parte acabada con la pared antes de empezar con el revestimiento de mortero de cal.

Qui possiamo vedere in dettaglio la differenza fra la parte del muro rifinita con quella ancora da rifinire con il cemento di calce.